La série

Les chevaliers de Bronze

• Seiya / Seiyar : Eric Legrand
• Shiryû : Marc François
• Hyôga : Marc François
• Shun : Serge Bourrier
• Ikki : Henri Djanik (Abel) / Serge Bourrier (Lucifer)

Les chevaliers d'Or

• Mû / Mô : Eric Legrand (Lucifer)
• Aldébaran : Marc François (Lucifer)
• Saga : Thierry Bourdon (Abel)
• Masque de mort / Death Mask : Serge Bourrier (Abel)
• Aiolia / Ayor : Marc François (Lucifer)
• Le vieux Maître : Marc François (Abel)
• Shura : Serge Bourrier (Abel)
• Camus : Daniel Lafoucade (Abel)
• Aphrodite : Thierry Bourdon (Abel)

Le chapitre Poséidon

• Poséidon : Serge Bourrier (Lucifer)

Divers

• Saori Kido / Athéna : Virginie Ledieu
• Shunrei : Virginie Ledieu (Abel)

Les films

La légende de la pomme d'Or

• Eris : Virginie Ledieu (Lucifer)

La guerre des dieux

• L'homme poursuivi : Jacques Richard
• Dorbal : Michel Le Royer
• Loki / Eric : Emmanuel Curtil
• Frey : Eric Aubrahn
• Freya : Laurence Crouzet
• Ullr : Michel Vigné
• Rung : Jacques Richard

Les guerriers d'Abel

• Abel : Nicolas Marié / Serge Bourrier (Lucifer)
• Atlas : Michel Vigné
• Jaô : Daniel Lafoucade
• Berenike / Bélanger : Eric Etcheverry

Lucifer

• Lucifer : Jean-Pierre Leroux
• Belzebuth : Nicolas Marié
• Astaroth : Serge Bourrier
• Eligol : Nicolas Marié
• Moa : Jean-Pierre Leroux

Les fiches des personnages sont disponibles sur le site