L'interlude 3 - Augure

Au repère des Titans, Pontos consulte un chaudron lui permettant de connaître l'opposant à la résurrection du roi Cronos.
Aiolia apparaît, combattant la divinité égyptienne, Anubis. Avec Hypérion à ses côtés, Pontos constate que le chevalier d'Or possède le pouvoir de vaincre les dieux.

Le chapitre 14 - Les Géants

Après avoir ramené les Géants, du Tartare, le roi Cronos leur confie la mission de réduire en cendres le Sanctuaire et de reprendre son arme divine, le Megas Drepanon.
A Jamir, après être sorti de son inconscience, Mû s'entretient avec Aldébaran, au sujet du potentiel d'Aiolia. D'après lui, l'avenir du monde appartiendrait au chevalier d'Or du Lion.
Au Sanctuaire, les soldats de Cronos s'en prennent à la garde, avant d'être facilement vaincus par un chevalier d'Argent féminin, qui ressent un Cosmos gigantesque approcher.
Apparaît alors l'un des neuf Géants sous les ordres du roi Cronos, Rhuax le Rouge, qui ne fait qu'une bouchée du chevalier d'Argent, jusqu'à l'intervention d'Aiolia.

Le chapitre 15 - L'homme aux crocs d'Or

L'affrontement entre le Géant et le chevalier d'Or débute mais tourne vite à l'avantage de ce dernier. Fort de son titre de dieu, le Géant ne peut admettre d'être vaincu par un mortel mais n'est pas de taille face à Aiolia, portant son armure récemment réparée par Mû.
Au pied de la maison du Bélier, un autre Géant s'avance. Les maisons du Bélier, du Taureau et des Gémeaux étant vides, Shaka prend l'initiative d'intervenir et d'arrêter l'intrus.

Le chapitre 16 - Le démon

Tout aussi sûr de sa puissance divine, l'ennemi s'en prend au chevalier de la Vierge. Capable de maîtriser le magma, il se sert de la lave comme d'une attaque. L'arcane du Géant, répondant au nom de Phlox le Bleu, est inefficace et vite annihilée par le Cosmos de Shaka. C'est d'ailleurs grâce au Cosmos que les mortels pourront faire hurler de terreur les dieux.
De son côté, Aiolia en finit rapidement avec Rhuax le Rouge.
La disparition de son Cosmos sème un léger doute dans l'esprit de l'autre Géant, qui tente de vaincre Shaka grâce à des griffes de flammes, mais sans succès. Une voix interrompt l'affrontement et insiste sur le fait que le chevalier de la Vierge n'aurait pas dû combattre le Géant et invite celui-ci à retourner à sa propre maison. Shaka accepte la requête de Masque de Mort et se retire.

Le chapitre 17 - Celui qui guide vers le royaume des morts

Dans l'antre des Titans, Pontos tente de libérer les autres serviteurs de Cronos. Leur âme et leur corps étant enfermés dans leur Sôma, tous les Titans ne pourront être réveillés tant que les sceaux placés par Zeus ne seront pas brisés. Constatant la débâcle des Géants, Hypérion demande à Pontos de se hâter.
Choqué par les centaines de têtes qui ornent la maison du Cancer, Phlox s'en prend à son gardien grâce aux fouets des griffes de feu. Le résultat est peu concluant et Masque de Mort riposte grâce à sa plus puissante attaque, les vagues d'Hadès, envoyant le Géant aux Enfers.
Malgré le manque de confiance d'Hypérion en Pontos, ce dernier parvient néanmoins à réveiller un autre Titan, Coeos...

L'interlude 4 - Aiolos

En mer Ionienne, un typhon s'abat sur un cargo.
Un jeune passager du bateau se réveille sain et sauf, dans une petite embarcation où un homme ailé vêtu de noir lui fait face. Ce dernier l'informe qu'il est le seul survivant du naufrage et lui en explique la cause.
Dans les temps mythologiques, Zeus détrôna son père, Cronos. Ne pouvant l'accepter, la mère de ce dernier donna naissance à une créature terrifiante afin de se venger. Zeus, ne pouvant lutter contre ce monstre immortel, n'eut d'autre choix que de l'emprisonner sous l'Etna, en Sicile. Cette créature, dont la chevelure est composée de cent dragons lançant la foudre et les flammes, répond au nom de Typhon. Les sceaux retenant ce dernier étant en train de faiblir, l'inconnu vêtu de noir fut envoyé pour le vaincre.
Le guerrier retire sa cape et lance une flèche d'Or en direction du monstre immortel...