Scénariste

• Takao Koyama

Animateurs principaux

• Junji Uesugi
• Kunihiko Natsume

Animateurs

• Masato Fukamizu
• Atsuhiko Hara
• Sumiyuki Inoue
• Tesuo Kagawa

Décoratrice

• Satsuki Hashimoto

Dessinateurs

• Koichi Tadaka
• Misako Honda
• Etsuko Tezuka

Effects spéciaux

• Matuko Isono

Photographe

• Toshio Shirai

Edition

• Yasuhiro Yoshikawa

Enregistrements

• Isao Hatano

Bruitages

• Yasuyuki Kono

Sélection musicale

• Kyono Watanabe

Assistante de direction

• Kazumi Kureki

Assistant de production

• Shingo Iwai

Assistante artistique

• Reiko Kitayama

Dessinateur assistant

• Shinichi Hoei

Coordinatrice de production

• Miyuki Ikeno

Directeur des décors

• Tadao Kubota

Directrice de l'animation

• Noriko Hasegawa

Directeur

• Atsutoshi Umezawa