Scénariste

• Takao Koyama

Animateurs principaux

• Yukihiro Makino
• Takahiro Iida

Animateurs

• Yuika Shibayama
• Shinji Ikenoue
• Akihiko Nomura
• Chieko Katano

Décorateurs

• Kazuhisa Asai
• Kanae Totsuji

Dessinateurs

• Koichi Tadaka
• Miyuki Nakama

Effets spéciaux

• Matsuko Isono

Photographe

• Toshio Shirai

Edition

• Yasuhiro Yoshikawa

Enregistrements

• Isao Hatano

Bruitages

• Yasuyuki Kono

Sélection musicale

• Kyono Watanabe

Assistant de direction

• Shingo Iwai

Assistant de production

• Konosuke Uda

Assistante artistique

• Reiko Kitayama

Dessinateur assistant

• Shinichi Hoei

Coordinatrice de production

• Miyuki Ikeno

Directeur des décors

• Tadao Kubota

Directeur de l'animation

• Tetsuro Aoki

Directeur

• Kozo Morishita