Scénariste

• Takao Koyama

Animateurs principaux

• Shouji Uesugi
• Kunihiko Natsume

Animateurs

• Masato Fukamizu
• Atsuhiko Hara
• Sumiyuki Inoue
• Tetsuo Kagawa

Décorateurs

• Satsuki Hashimoto
• Minoru Okouchi

Dessinateurs

• Yoshitake Suzuki
• Shinobu Nakamura
• Keiko Nemoto

Effets spéciaux

• Noboru Kugo

Photographe

• Toshio Shirai

Edition

• Yasuhiro Yoshikawa

Enregistrements

• Isao Hatano

Bruitages

• Yasuyuki Kono

Sélection musicale

• Kyono Watanabe

Assistant de direction

• Akihiko Tomita

Assistant de production

• Toshiyuki Suzuki

Assistante artistique

• Reiko Kitayama

Dessinateur assistant

• Yoshitake Suzuki

Coordinatrice de production

• Miyuki Ikeno

Directeur des décors

• Tadao Kubota

Directeur de l'animation

• Norio Hasegawa

Directeur

• Tomoharu Katsumata