Scénariste

• Takao Koyama

Animateurs principaux

• Tatsuya Furukawa
• Takeyuki Suzuki

Animateurs

• Keiji Ito
• Yoshihiro Tanaka
• Makoto Takahashi
• Junichiro Saito

Décorateurs

• Kazuhisa Asai
• Satsuki Hashimoto

Dessinateurs

• Rumiko Suzushiro
• Takayo Matsui
• Chie Ogawara

Effets spéciaux

• Toyohiko Sakakibara

Photographe

• Seïchi Morishita

Edition

• Yasuhiro Yoshikawa

Enregistrements

• Isao Hatano

Bruitages

• Yasuyuki Kono

Sélection musicale

• Kyono Watanabe

Assistant de direction

• Masahiro Toyozumi

Assistant production

• Shojiro Abe

Assistant artistique

• Kazuharu Sato

Dessinateur assistant

• Shinya Iitaka

Coordinatrice de production

• Miyuki Ikeno

Directeur des décors

• Tadao Kubota

Directeur de l'animation

• Mitsuo Shindo

Directeur

• Susumu Ishizaki