Scénariste

• Takao Koyama

Animateurs principaux

• Hitoshi Inaba
• Jo Tanaka

Animateurs

• Reiji Aoki
• Narikazu Ishizuka
• Yoshie Nakamura
• Ayako Akiyama

Décorateurs

• Keïchi Ikeda
• Yuri Kurosawa

Dessinateurs

• Masako Ichikawa
• Michiyo Watanabe
• Okubo

Effets spéciaux

• Koichi Nagashima

Photographe

• Shoichi Otani

Edition

• Yasuhiro Yoshikawa

Enregistrements

• Yasuo Tachibana

Bruitages

• Yasuyuki Kono

Sélection musicale

• Kyono Watanabe

Assistant de direction

• Tetsuji Nakamura

Assistant production

• Akihiko Tomita

Assistante artistique

• Reiko Kitayama

Dessinateur assistant

• Sachio Ito

Coordinatrice de production

• Miyuki Ikeno

Directeur des décors

• Iwamitsu Ito

Directeur de l'animation

• Masahiro Naoi

Directeur

• Kozo Morishita